”... inkännande roman om ett ungt och nyinlett äktenskap. Ett äktenskap som ska komma att krossas av en amerikansk verklighet där varje samhällspor andas av den rasism på vilken nationen historiskt vilar. ... en bladvändare där den nedåtgående spiralen längs vilken dess karaktärer singlar mot botten fattar tag om sin läsare.” Göteborgs-Posten

”’Ett amerikanskt äktenskap’ är en fängslande bokcirkelbok med många bottnar.” Borås Tidning

”… en rörande skildring av hur en felaktig dom påverkar ett ungt afroamerikanskt par.” Barack Obama

”Tayari Jones kloka och inkännande roman ’Ett amerikanskt äktenskap’ … är en klarsynt skildring av hur en familj stilla går under. Den är skriven på en vacker prosa, med många referenser till afroamerikansk musik och kultur – och till den afroamerikanska vardagens poesi som kräver att bli hörd.” The New York Times Book Review

”… en både vittomfattande och nära berättelse, på samma gång ett skoningslöst utforskande av vad det innebär att vara svart i USA och ett förbluffande verklighetstroget porträtt av ett äktenskap” The New Yorker

”Tayari Jones är den moderna Söderns skald, en författare vars skickliga sätt att väva historier endast kan mäta sig med hennes medkänsla med bokens personer. Även om ’Ett amerikanskt äktenskap’ behandlar svåra frågor om ras och den rådande rättsordningen, är det i grunden en kärlekshistoria. Det är också en betraktelse över konstnärligt skapande, familjens betydelse och konflikten mellan plikt och begär. Jones har skapat en sammansatt och mångbottnad berättelse som är både djuplodande och bred, en litterär bladvändare som är omöjlig att lägga ifrån sig.” The Los Angeles Times

”Fängslande … varsamt och tålmodigt väver Jones sin intrig, och hon behandlar var och en av personerna med ömhet, vilket får våra sympatier att växla genom historien. Hon väjer inte för deras brister, den helt mänskliga benägenheten att rättfärdiga sig själv, men fångar också deras längtan efter att vara snälla, att vara rättvisa och på något sätt uppföra sig trots sina motstridiga inre begär.” Washington Post

”Lågmält intensiv .. Jones historia sätter ljuset på ett äktenskaps alla beståndsdelar, de där nästan omärkliga ögonblicken som skapar det, söndrar det och med kraft förgör det.” The Atlantic

”Hjärtslitande … ’Ett amerikanskt äktenskap’ ställer djupgående frågor om vad vi är skyldiga varandra och vilka orättvisor som vi tillåter att leva vidare.” Huffington Post